01
纷至沓来📖
fēn zhì tà lái
常见雷点搭配不当
【备考雷区】纷纷接连不断地涌来。修饰人流、订单、信件、噩耗等接踵而至,不能修饰单一孤立的突发事件。
02
不寒而栗📖
bù hán ér lì
常见雷点词义混淆
【备考雷区】“不寒而栗”指不冷而发抖,形容极度恐惧害怕(栗:发抖)。句中严冬夜晚北风灌进窗户把人冻醒,完全是因为天气生理严寒而发冷打颤,并非恐惧所致,混淆了生理寒冷与心理恐惧。此处量身建议改为“寒风刺骨”或“瑟瑟发抖”。
03
不可开交📖
bù kě kāi jiāo
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“不可开交”形容事情忙乱或矛盾激烈到了无法摆脱、解开的地步,多作补语搭配。句中用来形容兄弟俩感情极其亲密融洽,修饰亲密感情语法搭配不当。此处量身建议改为“亲密无间”或“形影不离”。
04
不虞之誉📖
bù yú zhī yù
常见雷点望文生义
【备考雷区】“不虞之誉”指没有意料到的赞扬和名誉(虞:意料)。句中张炜历时二十年艰苦创作鸿篇巨制《你在高原》,出版后在全国引发强烈轰动并荣获茅盾文学奖,属于实至名归的殊荣,绝非意料之外的侥幸之誉。此处量身建议改为“实至名归”或“众望所归”。
05
江心补漏📖
jiāng xīn bǔ lòu
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“江心补漏”船到江心才补漏水,比喻大祸临头才设法补救,为时已晚(含批评警示贬义)。句中强调纪检机关把监督执纪挺在前面、抓早抓小、防患未然的积极预防成效,语意恰好相反。此处量身建议改为“防患未然”或“抓早抓小”。
06
劳燕分飞📖
láo yàn fēn fēi
常见雷点对象不当
【备考雷区】“劳燕分飞”比喻夫妻、情侣离别分手(伯劳向东飞,燕子向西飞,专指男女爱情离散)。句中用来形容地板行业中部分经销商与品牌企业因经营理念不合而终止合作破裂分道,修饰商业合作属于张冠李戴。此处量身建议改为“分道扬镳”或“各奔东西”。
07
量力而行📖
liàng lì ér xíng
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“量力而行”按照自己力量的大小去做,指不过分勉强。句中在防汛抢险大堤决口千钧一发之际必须全力以赴死守大堤,强调背水一战,使用量力而行与语境急迫性矛盾。此处量身建议改为“全力以赴”或“誓死坚守”。
08
泥沙俱下📖
ní shā jù xià
常见雷点对象不当
【备考雷区】“泥沙俱下”比喻好坏不同的人或事物混杂在一起,同等出现。句中指出我国加工制造业假冒仿制盛行、缺乏核心创造,应强调品质参差不齐或鱼目混珠。此处量身建议改为“良莠不齐”或“鱼龙混杂”。
09
袍泽之谊📖
páo zé zhī yì
常见雷点对象不当
【备考雷区】“袍泽之谊”战袍与内衣,特指【军队中战友、军人同事之间的生死情谊】(典出诗经无衣)。句中用来形容八百多名大学校友重返母校共忆青春同窗岁月,修饰普通同学属于张冠李戴。此处量身建议改为“同窗之谊”或“金兰之好”。
10
身临其境📖
shēn lín qí jìng
常见雷点词义混淆
【备考雷区】“身临其境”指亲自到了那个境地。句中“只要你身临其境地为我们想想”,强调站在对方立场设想处境,应使用表示换位思考的“设身处地”。此处量身建议改为“设身处地”。
11
莘莘学子📖
shēn shēn xué zǐ
常见雷点成分赘余
【备考雷区】“莘莘学子”莘莘:众多的样子;学子:学生。本身已包含“众多”之义。句中出现“众多的莘莘学子”,造成严重的同义反复、语义重复赘余。此处量身建议改为“莘莘学子”或“青年学子”。
12
外圆内方📖
wài yuán nèi fāng
常见雷点对象不当
【备考雷区】表面随和圆通内心严正方直恪守原则,专用于形容【人格操守极其高尚的贤人】,绝不可用来形容毫无原则圆滑世故的谄媚小人。
13
薪尽火传📖
xīn jìn huǒ chuán
常见雷点对象不当
【备考雷区】“薪尽火传”前一根柴烧尽后一根柴点燃,比喻师徒传授师道代代相传、学问流传不绝。句中用来修饰世界自然基金会倡导的地球熄灯一小时全球环保接力活动,修饰现代环保倡议张冠李戴。此处量身建议改为“生生不息”或“接力传承”。
14
异曲同工📖
yì qǔ tóng gōng
常见雷点搭配不当
【备考雷区】曲调不同但同样演奏得极其精妙,比喻做法手段不同但取得同样极佳效果,必须具有两个及以上不同方法并存的前提。
15
运筹帷幄📖
yùn chóu wéi huǎng
常见雷点对象不当
【备考雷区】在军帐中谋划制定军机大计,比喻在幕后主持谋划全局。主语专指【高级统帅、核心智囊、战略决策者】,切不可用来修饰前线拼杀的一线士兵。
16
众望所归📖
zhòng wàng suǒ guī
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“众望所归”指众人一致期望归向,形容某人威望极高深得民心信任(含极强崇高褒义)。句中车商用来形容汽车消费者为了省钱精明杀价到底的购买博弈心理,属于极度荒诞的褒词贬用。此处量身建议改为“人心所向”或“司空见惯”。