01
一饭千金📖
yī fàn qiān jīn
常见雷点词义混淆
【备考雷区】“一饭千金”比喻受恩之后加倍重重报答恩人(典出韩信报漂母)。句中用来告诫青年人生活水平提高后不能丢掉勤俭节约的传统美德,把报恩误当作暴饮暴食铺张浪费。此处量身建议改为“一掷千金”或“挥金如土”。
02
尝鼎一脔📖
cháng dǐng yī fǔ
常见雷点望文生义
【备考雷区】尝鼎里的一小块肉就能知道整锅肉的味道,比喻见微知著由部分推知全体。切忌望文生义按字面当成品尝山珍海味大吃大喝。
03
弹丸之地📖
dàn wán zhī dì
常见雷点轻重失度
【备考雷区】像弹丸一样微小的地方,比喻地域极其狭小,多指国土、地盘或战略要地。不可用来形容室内房间局促或办公桌面狭小。
04
登堂入室📖
dēng táng rén shì
常见雷点词义混淆
【备考雷区】“登堂入室”比喻学问、技艺由浅入深达到了极高的境界。句中用来形容施特劳斯圆舞曲从普通通俗民间伴奏舞曲荣升为正统高雅艺术殿堂,应使用“登上大雅之堂”。
05
改头换面📖
gǎi tóu huàn miàn
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“改头换面”比喻只改外表形式而不改变实质内容(含贬义)。句中赞美城市更新改造焕发全新活力,属于典型的贬词褒用。此处量身建议改为“焕然一新”或“旧貌换新颜”。
06
高山景行📖
gāo shān jǐng xíng
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“高山景行”指品德崇高伟大,令人仰慕(高山:崇高品德;景行:光明德行)。句中用来修饰泰山日出时雄奇壮丽的自然地理景观,修饰自然风景张冠李戴。此处量身建议改为“高耸入云”或“气壮山河”。
07
高抬贵手📖
gāo tái guì shǒu
常见雷点词义混淆
【备考雷区】“高抬贵手”指恳求别人饶恕、原谅或放自己一马的客套求情话。句中雅安地震后呼吁社会各界爱心人士解囊相助救济灾民,把求情误当作求助。此处量身建议改为“慷慨解囊”或“鼎力相助”。
08
功高不赏📖
gōng gāo bù shǎng
常见雷点望文生义
【备考雷区】“功高不赏”指功劳极大,朝廷或君主无法加以赏赐,多形容权臣功高震主面临猜忌。句中用来叙述汉代名将陈汤平定西域立下大功却未获封赏的悲惨遭遇,误按字面理解为功劳大却不被赏赐。此处量身建议改为“功勋卓著”或“赏罚不明”。
09
虎踞龙盘📖
hǔ jù lóng pán
常见雷点望文生义
【备考雷区】“虎踞龙盘”形容地势极其险要,特指南京(石头城像虎蹲着,钟山像龙盘曲)。句中用来形容原始森林里真有老虎和爬行动物恐龙,望文生义按动物字面理解,纯属荒唐谬误。此处量身建议改为“人迹罕至”或“莽莽苍苍”。
10
脑满肠肥📖
nǎo mǎn cháng féi
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“脑满肠肥”形容剥削阶级不劳而获、肥胖丑陋的丑恶形象(含强烈贬义)。句中用来形容当今广大人民群众物质生活水平提高后身体发福变胖,属于恶劣的贬词褒用。此处量身建议改为“体态丰腴”或“发福增重”。
11
无疾而终📖
wú jí ér zhōng
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“无疾而终”指老年人没有疾病而自然寿终,现也比喻事情未受外力干扰就自行消亡。句中校级篮球赛是因为场地冲突这种外部不可抗力无法进行,存在直接外力诱因,使用不当。此处量身建议改为“被迫搁浅”或“不了了之”。
12
一得之见📖
yī dé zhī jiàn
常见雷点谦敬错位
【备考雷区】“一得之见”指自己一点微薄粗浅的看法,是标准的自谦之辞(只能用于自己)。句中用来称赞潜心研究东欧文学二十年著作等身的资深专家学者的专著见解,谦敬错位贬低他人。此处量身建议改为“真知灼见”或“一家之言”。
13
以邻为壑📖
yǐ lín wéi hè
常见雷点对象不当
【备考雷区】把邻国当作泄洪的水沟,比喻把自己面临的困难或灾祸转嫁给别人(含贬义)。绝不是自谦之辞,不能用于自我评价。
14
择善而从📖
zé shàn ér cóng
常见雷点对象不当
【备考雷区】“择善而从”指采纳正确的建议或选择好的方法、制度加以实行。句中指消费者在车市挑选中意漂亮的新车型,属于商业商品选购,修饰对象脱节。此处量身建议改为“精挑细选”或“随心所欲”。
15
折冲樽俎📖
zhé chōng zūn zǔ
常见雷点对象不当
【备考雷区】“折冲樽俎”指在宴席谈判桌上通过外交智慧制服敌人、取得胜利,专用于【外交政治谈判】。句中用来形容中国乒乓球健儿在世界杯团体赛赛场上顽强挥拍拼搏夺冠,适用领域张冠李戴。此处量身建议改为“所向披靡”或“所向克捷”。
16
志得意满📖
zhì dé yì mǎn
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“志得意满”形容志向实现,心满意足,常带有自鸣得意色彩。句中CBA新赛季刚刚打响,各队都在积极备战,尚未产生夺冠结果,语境时态脱节。此处量身建议改为“踌躇满志”或“蓄势待发”。