01
好大喜功📖
hào dà xǐ gōng
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“好大喜功”一心想做大事立大功,多指盲目浮夸不切实际(含强烈贬义)。句中用来形容中国航天科技工作者勇攀科技高峰、矢志建设航天强国的崇高追求,属于严重的贬词褒用。此处量身建议改为“雄心壮志”或“勇攀高峰”。
02
鞭辟入里📖
biān pì rù lǐ
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“鞭辟入里”形容做学问切实深入,或对问题剖析透彻。句中用来形容漫画作品嬉笑怒骂的讽刺艺术表现,修饰漫画夸张手法不妥。此处量身建议改为“入木三分”或“切中要害”。
03
沧海横流📖
cāng hǎi héng liú
常见雷点望文生义
【备考雷区】“沧海横流”比喻政治混乱、社会动荡不安(沧海横流,方显英雄本色)。句中用来修饰强烈地震引发的海啸巨浪奔腾的自然物理灾害,纯属望文生义。此处量身建议改为“波涛汹涌”或“滔天巨浪”。
04
登峰造极📖
dēng fēng zào jí
常见雷点褒贬区分
【备考雷区】登上最高山峰。一比喻学问、技能等达到极其高超的巅峰境界(褒义);二比喻恶劣行径、狂妄跋扈达到了极点(贬义)。需看前后语境。
05
焚琴煮鹤📖
fén qín zhǔ hè
常见雷点望文生义
【备考雷区】把名琴劈了当柴烧,把仙鹤杀了煮着吃,比喻糟蹋美好高雅的事物,大煞风景。绝不可望文生义当成烹调美食或野外野炊。
06
风尘仆仆📖
fēng chén pú pú
常见雷点对象不当
【备考雷区】旅途极其劳顿辛苦奔波。适用对象严格限定于【旅途奔波跋涉之人】,不可用来形容城市街道灰尘多或某人闲坐疲倦。
07
怀瑾握瑜📖
huái jǐn wò yú
常见雷点望文生义
【备考雷区】“怀瑾握瑜”比喻人具有纯洁高尚的品德情操(瑾、瑜均为美玉)。句中用来形容金融危机中因惜售积压高价珠宝而濒临破产的珠宝商,望文生义误当作手里拿着宝玉。此处量身建议改为“囤积居奇”或“奇货可居”。
08
荤荤大端📖
hūn píng dà duān
常见雷点望文生义
【备考雷区】“荤荤”通“昭昭”,明白清晰;大端:主要项目。指极其明白清晰的重要纲要。绝不可按字面望文生义理解为餐桌大鱼大肉。
09
年富力强📖
nián fù lì qiáng
常见雷点对象不当
【备考雷区】“年富力强”指年纪轻,精力旺盛,年岁还大有可为(专指中青年)。句中用来修饰七十多岁高龄、老当益壮的老者,年龄适用严重错位。此处量身建议改为“老当益壮”或“硬朗健硕”。
10
山高水低📖
shān gāo shuǐ dī
常见雷点望文生义
【备考雷区】“山高水低”比喻不幸的意外事故或死亡(若有山高水低,我照应你家小)。句中用来形容秀丽旖旎的高山流水旅游度假胜地,望文生义按字面理解为高山与流水,犯了大忌。此处量身建议改为“山清水秀”或“高山流水”。
11
水落石出📖
shuǐ luò shí chū
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“水落石出”比喻事情的真相完全显露,水落下去石头自然显出来。句中用来赞颂清官廉洁奉公、不贪不占的高尚节操,与事实真相大白无关。此处量身建议改为“两袖清风”或“洁身自好”。
12
四时八节📖
sì shí bā jié
常见雷点望文生义
【备考雷区】“四时八节”指一年四季中立春、立夏、立秋、立冬、春分、秋分、夏至、冬至等二十四节气中的八个重要节气。句中指代春节、中秋、重阳等中国传统法定民俗节日,概念混淆。此处量身建议改为“逢年过节”或“岁时节令”。
13
望梅止渴📖
wàng méi zhǐ kě
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“望梅止渴”曹操行军以梅子酸止渴,比喻愿望无法实现用空想来安慰自己(典出世说新语假谲)。句中用来形容贫困山区儿童通过远程网络直播课堂汲取真实优质名师知识,并非虚妄空想,贬词褒用。此处量身建议改为“如饥似渴”或“如沐春风”。
14
相濡以沫📖
xiāng rú yǐ mò
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“相濡以沫”比喻在极其困厄艰难的处境中用微薄力量互相救助。句中幼儿成长过程中与母亲之间天然的亲情依恋并非处于生死患难的绝境,大词小用。此处量身建议改为“休戚相依”或“形影相随”。
15
休戚相关📖
xiū qī xiāng guān
常见雷点对象不当
【备考雷区】“休戚相关”彼此忧喜祸福紧密相连,适用对象严格限定于【有生命知觉的人或人群之间】。句中主客体为“生活方式”与“身体健康”,无生命事物应使用“息息相关”。此处量身建议改为“息息相关”。
16
与人为善📖
yǔ rén wéi shàn
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“与人为善”原指赞同别人做善事并乐意跟着做,现指善意帮助人。句中用来修饰商业经营中“文明礼貌、和气待人”,修饰待客之道语意不确。此处量身建议改为“和气生财”或“童叟无欺”。