01
殚精竭虑📖
dàn jīng jié lǜ
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】耗尽精力心思,形容极其操劳用心,含鲜明褒义。切忌用于形容犯罪分子或投机倒把之徒挖空心思干坏事。
02
隔岸观火📖
gé àn guān huǒ
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“隔岸观火”隔着河看人家着火,比喻对别人的危难灾祸袖手旁观、看热闹(含强烈贬义)。句中我在海边远眺天尽头绚丽多彩的海市蜃楼奇异自然美景,望文生义把看奇观当作看火。此处量身建议改为“极目远眺”或“驻足观望”。
03
筚路蓝缕📖
bǐ lù lán lǚ
常见雷点对象不当
【备考雷区】驾着柴车穿着破衣去开辟山林,专用于形容【创业极其艰难】。切忌用来形容某人日常生活破落穷困或穿衣寒酸。
04
不甚了了📖
bù shèn liǎo liǎo
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“不甚了了”指心里不太明白,不很懂。句中用来修饰央行出台关于第三方支付转账限额的权威监管政策,监管部门对法规政策必须极其明确,修饰政策颁布语境矛盾。此处量身建议改为“三令五申”或“明文规定”。
05
冬温夏清📖
dōng wēn xià qīng
常见雷点望文生义
【备考雷区】“冬温夏清”冬天温席夏天扇凉,专指【儿女侍奉父母极其周到的孝道】(典出礼记曲礼)。句中用来形容经过生态治理后景区环境冬暖夏凉、气候宜人,望文生义按字面冷热曲解,属于典型望文生义。此处量身建议改为“冬暖夏凉”或“气候宜人”。
06
风行一时📖
fēng xíng yī shí
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“风行一时”比喻某种事物在一个时期里极其盛行流传。句中用来形容塞罕坝防护林建成后挡住了自然界的西北大风,风行一时不能修饰自然界的大风刮过。此处量身建议改为“呼啸而过”或“席卷而来”。
07
黄钟大吕📖
huáng zhōng dà lǚ
常见雷点对象不当
【备考雷区】古代重大典礼祭祀的庄严音乐,比喻言论正大宏伟或乐曲极其庄严典雅,专用于崇高文辞艺术,不可修饰流行小调或市井俗谈。
08
金蝉脱壳📖
jīn chán tuō qiào
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“金蝉脱壳”比喻用计谋制造假象脱身逃走(三十六计之一,含贬义)。句中用来形容党内监督条例出台后反腐机制健全,少数腐败分子企图借职务调整逃避惩处,但语境为体制完善。此处量身建议改为“畏罪潜逃”或“企图遁形”。
09
数典忘祖📖
shǔ diǎn wàng zǔ
常见雷点轻重失度
【备考雷区】“数典忘祖”比喻忘本,也比喻对自己国家历史祖先一无所知,语意分量极重。句中用来批评青年人偶有忽略传统节日习俗,大词小用。此处量身建议改为“不甚了了”或“浮皮潦草”。
10
添枝加叶📖
tiān zhī jiā yè
常见雷点褒贬误用
叙述事情或转述别人的话时,为了夸张渲染,添上原来没有的内容。
【备考雷区】“添枝加叶”比喻在转述事情时为了渲染夸大而随意增加不真实的虚假细节(含贬义)。句中用来形容广大市民齐心协力为创建食品安全模范城市添砖加瓦做贡献,褒贬颠倒且字词混淆。此处量身建议改为“添砖加瓦”或“增光添彩”。
11
万籁俱寂📖
wàn lài jù jì
常见雷点搭配不当
【备考雷区】“万籁俱寂”形容周围环境极其寂静,没有一点声音。句中伴随喧闹的人声鼎沸,语意前后自相矛盾。此处量身建议改为“人声鼎沸”或“热闹非凡”。
12
枉费心机📖
wǎng fèi xīn jī
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“枉费心机”白白地费尽心思,多指坏人的阴谋诡计没有得逞(含贬义)。句中用来形容科学家历经数十年潜心探索虽然暂未取得突破但积累了宝贵实验数据,属于贬词褒用。此处量身建议改为“苦心孤诣”或“煞费苦心”。
13
无微不至📖
wú wēi bù zhì
常见雷点对象不当
【备考雷区】“无微不至”形容关怀、照顾得极其细致周到,专用于【人对人的关怀照顾】。句中用来形容大导演张艺谋在电影创作中对社会时代心理痛点的敏锐洞察捕捉,修饰艺术洞察力不当。此处量身建议改为“洞若观火”或“体察入微”。
14
雪泥鸿爪📖
xuě ní hóng zhǎo
常见雷点望文生义
【备考雷区】“雪泥鸿爪”大雁在雪泥上留下的爪印,比喻往事遗留下来的微弱痕迹(典出苏轼和子由渑池怀旧)。句中用来赞颂十五年来我国学术史和教育史研究结出的丰硕学术成果,修饰辉煌成就语意不合。此处量身建议改为“吉光片羽”或“累累硕果”。
15
言不及义📖
yán bù jí yì
常见雷点褒贬误用
【备考雷区】“言不及义”指尽说些无聊的话,说不到正经问题上(含贬义)。句中用来指责国内部分翻译公司规模普遍偏小、专业化水平参差不齐,修饰企业规模不当。此处量身建议改为“参差不齐”或“各自为政”。
16
洋洋洒洒📖
yáng yáng sǎ sǎ
常见雷点对象不当
【备考雷区】“洋洋洒洒”形容文章或谈话内容丰富、规模连续气势盛大,专用于【文章写作与言谈】。句中用来修饰天空中漫天飞舞飘落的洁白雪花,修饰自然降雪属于张冠李戴。此处量身建议改为“纷纷扬扬”或“漫天飞舞”。